熱烈歡迎濟寧市外辦領(lǐng)導(dǎo)蒞臨中煤集團參觀考察

4月26日上午，濟寧市人民政府外事僑務(wù)辦公室主任李麗、副主任阮林敬、市翻譯中心主任高建軍等領(lǐng)導(dǎo)一行蒞臨山東中煤集團，就我集團跨境電商發(fā)展情況及市翻譯協(xié)會工作開展情況進行考察調(diào)研，濟寧市翻譯協(xié)會名譽會長、中煤集團董事長兼總經(jīng)理渠青，常務(wù)副總經(jīng)理韓勇、李振波，副總經(jīng)理樊培功，集團黨委副書記關(guān)成輝，集團跨境電子商務(wù)公司業(yè)務(wù)總經(jīng)理張雯等領(lǐng)導(dǎo)熱情接待了來訪領(lǐng)導(dǎo)一行。

李主任一行首先參觀了中煤集團辦公大樓、集團文化展廳、集團電子商務(wù)公司、跨境電子商務(wù)公司、網(wǎng)絡(luò)信息公司、軟件科技公司等，參觀中，集團常務(wù)副總經(jīng)理李振波就中煤集團近年來的整體發(fā)展情況作了簡單介紹，并重點闡述了我集團在電子商務(wù)、跨境電子商務(wù)及跨境電商平臺建設(shè)、跨境電商人才培訓(xùn)等多個領(lǐng)域的突出成就和下一步集團發(fā)展的主要規(guī)劃，受到了李主任一行的高度評價。

座談會上，李主任詳細詢問了協(xié)會的基礎(chǔ)建設(shè)、內(nèi)部管理、財務(wù)管理、開展活動、組織機構(gòu)、會員管理、下一步發(fā)展規(guī)劃等內(nèi)容，并對協(xié)會目前的發(fā)展情況給予了充分肯定。李主任表示，通過參觀了解，濟寧市翻譯協(xié)會嚴格遵守國家法律法規(guī)，業(yè)務(wù)活動開展豐富，各項工作成績，特別是在幫助傳統(tǒng)企業(yè)開拓外貿(mào)市場、培育外貿(mào)競爭新優(yōu)勢以及跨境電商人才培養(yǎng)方面做出了積極貢獻，在全市起到了積極地引領(lǐng)作用！

濟寧市翻譯協(xié)會是在濟寧市外辦指導(dǎo)下，濟寧市民政局批準成立的，由從事翻譯及翻譯工作相關(guān)的企業(yè)事業(yè)單位、社會團體及個人自愿結(jié)成的地方性、行業(yè)性、非營利性社會組織，具有社會團體法人資格。協(xié)會由山東中煤集團、濟寧學(xué)院、濟寧市人民政府外事僑務(wù)辦公室聯(lián)合發(fā)起，山東中煤集團擔任名譽會長單位，旨在協(xié)助政府加強對我市翻譯行業(yè)的行為規(guī)范，團結(jié)我市廣大外語工作者，開展翻譯工作研究、學(xué)術(shù)交流、外語翻譯、教學(xué)培訓(xùn)等活動，促進我市翻譯事業(yè)和對外交流事業(yè)的發(fā)展，為地方經(jīng)濟建設(shè)和社會發(fā)展服務(wù)。

會上，濟寧市翻譯協(xié)會名譽會長、中煤集團董事長兼總經(jīng)理渠青表示，感謝李主任以及各位領(lǐng)導(dǎo)對濟寧市翻譯協(xié)會發(fā)展成績的充分肯定，下一步，協(xié)會將進一步加強自身建設(shè)，外引內(nèi)聯(lián)，充分發(fā)揮行業(yè)協(xié)會的職能作用，合理配置各種優(yōu)勢資源，積極組織協(xié)會會員開展交流活動，同時發(fā)揮好政府與企業(yè)、企業(yè)與企業(yè)之間的橋梁和紐帶作用，把濟寧市翻譯協(xié)會建設(shè)成為一個工作交流、對外聯(lián)絡(luò)、服務(wù)政府和社會的重要平臺。